By British Council

3 de Noviembre de 2021 22:37

¿Quieres saber qué prueba de inglés te conviene más? Aquí te enumeramos algunas diferencias entre ambas. 

¿Cuál es la diferencia principal?

El TOEFL es un examen norteamericano y el IELTS británico. Una de las características del IELTS es que las pruebas cuentan con una amplia variedad de acentos. 

IELTS vs. TOEFL ¿Cuál es más fácil?

Las preguntas entorno a la complejidad son de las primeras que surgen. Al momento de enfrentarte a la decisión de presentar un examen internacional de inglés, es normal que quieras saber cuál de los dos resulta más fácil en términos académicos y en términos prácticos.  

¿El TOEFL o el IELTS?

Esto se trata, sin duda alguna, de una cuestión que dependerá totalmente de tus habilidades y de los conocimientos previos que tengas. Por eso, la respuesta no es cerrada. No se puede afirmar que haya un consenso acerca de cuál de los dos es más difícil. 

Conoce las fechas, precios y lugares para presentar el examen IELTS

¿Cuál es la modalidad de cada examen?

No hay diferencias significativas. Tanto IELTS como TOEFL ofrecen las alternativas de presentación impresa y digital. 

¿Cuáles son los niveles de inglés que mide cada examen?

Los puntajes IELTS vs. TOEFL se pueden comparar en el Marco Común Europeo de Referencia (MCER),  que establece los estándares internacionales en competencias lingüísticas.  

El IELTS se mide en bandas del 0 al 9. El TOEFL se califica de 0 a 120 puntos. De 95 a 120  puntos TOEFL equivalen a 7-8 de IELTS; es decir, un puntaje de 120 en TOEFL corresponde a la categoría C1 de MCER.  

¿Qué nivel es el IELTS?

En IELTS, la banda de calificación 8.5 - 9.0 corresponde a C2, categoría de hablante nativo de MCER, no calificada en TOEFL. 

IELTS vs. TOEFL ¿Cuál es la validez de cada uno?

En ambos casos, los resultados tienen una validez de 2 años.  

Competencias que evalúan

Aunque se evalúan las mismas competencias –Listening, Reading, Writing y Speaking–, hay diferencias.  

Listening de TOEFL consiste en preguntas con respuestas de opción múltiple. En IELTS, hay preguntas de verdadero o falso, o textos con espacios en blanco que deberás rellenar con las palabras adecuadas.  

En Reading, el tiempo en el TOEFL es de 60 minutos. Se divide en fragmentos de texto que se evalúan con preguntas de opción múltiple. En el IELTS, son 60 u 80 minutos, con textos cuya evaluación es mucho más dinámica.  

Puede que debas sugerir títulos, completar oraciones o resúmenes, llenar tablas o diagramas, etc.  En ambos exámenes, escribirás textos que parten de una afirmación o pregunta.  

 Presenta el examen de inglés IELTS con el British Council

¿Cómo miden la competencia conversacional?

En el módulo Speaking de TOEFL, respondes preguntas oralmente frente a un micrófono. 

En la modalidad IELTS presencial, estarás conversando con un examinador oficial.  Esta parte puedes presentarla el mismo día del examen escrito o en una fecha posterior, a través de una videollamada o personalmente.  

¿Cuánto dura cada examen?

El IELTS dura cerca de 2 horas y 45 minutos. Por su parte, el TOEFL tiene una duración promedio de 4 horas y 30 minutos. 

Resultados: IELTS vs. TOEFL

La entrega de resultados del IELTS dependen de la forma de presentación, ya sea en papel o en computador. La versión en computador puede tardar entre 3 y 5 días. Los impresos estarán disponibles a partir del día 13 posterior a la presentación del examen escrito.

Los resultados del TOEFL tardan entre 7 y 10 días a partir del envío. 

Diferencia en precios

Los precios del TOEFL varían de USD 170 a USD 250. Los precios del IELTS están entre $877,200 COP y $920,000 COP. 

¿Cómo prepararse para el IELTS?

Para prepararte para tu examen IELTS con el British Council, lo mejor es que uses el inglés de todas las formas posibles; lee, escucha música, mira películas y series, si puedes, mantén conversaciones frecuentes.  

¿Qué tipo de exámenes ofrece el IELTS? 

El IELTS ofrece dos tipos: El IELTS Académico, si viajas para trabajar o estudiar una carrera profesional. El IELTS General mide tu capacidad para desenvolverte en un entorno cotidiano.  

En algunos casos, puedes requerir el IELTS para UKVI. Este respalda tu solicitud de visado para el Reino Unido. 

Tips y testimonios IELTS

No olvides que, entre ambas pruebas, el IELTS es la certificación de inglés más popular del mundo. Encuentra aquí muchos tips y testimonios respecto al proceso de presentación. 

Si el IELTS es para ti, ¡te esperamos en el British Council!. 
 

IELTS es el primer paso para alcanzar tus metas laborales y educativas
  
Regístrate para presentar este examen de inglés